Tag Archive for 'Shuutah'

ORANGE★JAM’s 4th Full Album 「rainy days」

ORANGE★JAM presents: 「rainy days」, its 4th Full Touhou Arrange Album.

ORANGE★JAM will be releasing its 4th full album, 「rainy days」, at Summer Comiket 86 on Day 2 (August 16, 2014) @ 『東 ピ-07a』! Please stop by the album page for more information!

There are 6 vocal songs and 4 instrumental tracks, featuring songs by our newest member, DJ Bouche.
Sour still participates by mastering our tracks.

Track 3 features our latest guest lyricist, 海兎 (EastNewSound)!

The main illustrator is Shuutah, working in tandem with Neru.

On this album, we are also proud to announce guest artists chikage (キノコ堂) and 黒兎 (覚醒デザイア).
Their lovely illustrations are featured within the pages of the booklet and track list.

ORANGE★JAMの4th東方アレンジアルバムは「rainy days」です!C86最新作です!夏コミの2日目(8月16日)で参加します!『東 ピ-07a』です!特設ページに調べてみてくださいね!

R&B・ポップス・ハウスの多彩な ジャンルな6曲のボーカル曲とインストゥルメンタル4曲を収録。

全アルバムは最近参加したメンバー、DJ Boucheさんです!
Sourさんもマスタリングで参加しました。

3曲目のゲスト作詞はEastNewSoundの海兎さんで参加します!

メインイラストさんはShuutahさん、Neruさんと一緒に!

今回ゲストイラストさんたちがキノコ堂のchikageさんと覚醒デザイアの黒兎さんから参加しました。
素敵なイラストは歌詞カードとトラックリストで見える~!

Please look at the album information page for more details! ↓
詳しくは特設サイトをご覧下さい! ↓

ORANGE★JAM, 1st Full Album: 「so-matic」

I’m late, but there is an information page about my music circle’s album, which is coming out December 30, 2012 at Comiket 81 Day 2! Please go to the album page for more information!

遅いですけどアルバムページできました!冬コミ81の2日目を参加します!アルバムページに見ててくださいね!

ORANGE★JAM so-matic (オレンジ★ジャム)

Here’s a “preview” of my new avatar. She’s unrelated to puppy Renko. Puppy Renko is a mascot, vs this being an avatar of me. これは自分のアバタープレビューです。これと犬れんこが関係ないです。犬れんこはマスコット、アバターれんこは私です。

Many thanks to Yuki for the design and artwork! ユキさんにすごく感謝です!これはユキさんの設計と描画です。(゜w゜)!

This is actually something related to my music circle, which I haven’t really talked about now that I think about it. 実はこれと自分の音楽サークルの関係がある、でもなんかそれはまだちゃんと説明しませんですよね?(^w^);;

The circle’s name is 「ORANGE★JAM」 for short. “so-matic” is pretty much “so automatic”. It’s a Touhou arrange circle in the R&B, house, pop, ballad genre. Currently, the only other members are the composer, Surasshu (who will henceforth be known as Sour), and the main illustrator, Shuutah. There are other artists who also help O★J, but I will introduce them later! サークルのショート名前は「オレンジ★ジャム」です。「ソーマティク」の意味は「so」と「automatic」です。これは東方アレンジサークル、ジャンルはR&B,ハウス、ポップ、バラードです。今他のメンバーはコンポーザさん、スラッシュさん(これからは「サワーさんです」)、イラストさんはシューターさんです。他の手伝うのイラストさんたちもあるけど後で紹介する!

★ We are still looking for another composer. We also need a sound engineer in Japan. 今もう一つのコンポーザさんが欲しいです。日本にいるのサウンドエンジニアさんもう欲しいです。

I’ve applied for Winter Comiket 81, so here’s hoping we get in! 冬コミ81もう申し込むを送信しました!わーい!(^q^)ノ